Crisp cotton or laid-back lumberjack? Networking or not working? There’s a shirt for every occasion. Shop secondhand men’s shirts.